Monde du Soleil doré, aux Indes, en l'an 32 apr. J.-C. Scindés en deux équipes, nos héros vivent chacun dans des époques différentes. Aujourd'hui, en Arizona, Paul présente Penilène à sa famille. Convaincus de devoir révéler au monde entier l'existence de Shamballa, ils communiquent avec les grandes chaînes de médias avant d'être capturés par le F.B.I.! Aux Indes, Chad et Vivia recherchent le cinquième cristal. Dans leur quête, ils rencontrent un homme mystérieux doué de gran