Ce livre est dédié aux Québécois ainsi qu'aux jeunes Vietnamiens. Aux Québécois, l'auteure souhaite une meilleure compréhension entre les « pure laine », les immigrants en général et les Vietnamiens en particulier, ainsi que la connaissance plus poussée d'une culture provenant de l'autre côté du globe. En ce qui concerne les jeunes Vietnamiens du Québec, du Canada et de partout au monde, elle leur souhaite de vivre pleinement leur culture ancestrale tout en s'intégrant à la v