Hyodo Hirozaemon, notre héros, est un samouraï errant, comme il y en avait tant à l'époque des Tokugawa. Plus précisément, c'est un samouraï sans maître et…sans travail : un rônin qui parcourt le Japon de dojo en dojo, pour parvenir à la maîtrise absolue de son art, l'escrime au sabre. En ces temps héroïques du début du XVIIIe siècle, la maîtrise du sabre n'était plus tant une question de survie qu'une philosophie de la vie et de la mort, destinée à tremper l'âme des hommes a