Un voyage en Californie pour apprendre l'anglais, voilà l'expérience incroyable qui attend Khelia à la fin de l'été. Mais avec ce départ qui approche, l'angoisse et l'excitation prennent place. Partir aussi loin de ceux qu'elle aime sera peut-être plus ardu qu'elle l'imaginait. Khelia en profite donc pour passer du temps avec ses amis avant de quitter Sainte-Patrie. Et de belle visites la surprendront au cours des vacances...