Après une visite guidée des grottes de Floreffe avec sa mère et sa soeur, Manu, casse-cou et intrépide, concocte un plan audacieux pour y retourner avec sa petite soeur afin d'explorer l'interdit Trou du diable. Carine se rebiffe devant la témérité de son aînée, mais finit par abdiquer sous sa détermination inébranlable. C'est là que Manu et Carine, comme aspirées par les entrailles de la terre, plongent dans l'univers mystérieux des Nûtons. Colorés et boute-en-train, ces étr