Calliste, enfin de retour auprès des siens, découvre avec joie que sa jeune soeur Eïlis est saine et sauve. Malheureusement, Fléau est désormais prisonnier des limbes. Pour le retrouver, elle enquête sur les sorcières sacrifiées et les mystérieuxhommes masqués...

La menace grandit et personne ne sera épargné. Eïlis, sous l'emprise d'une sorcière, s'apprête à briser la barrière qui sépare Fayrie de la réalité...