Toujours aussi survolté, l'intrépide et fougueux Rock Lee enchaîne les aventures déjantées ! Cette fois, il embarque avec l'équipe Kakashi pour une mission de reconnaissance dans une zone maritime pleine de mystères, mais voilà que leur boussole perd le Nord, et elle n'est pas la seule !