Sous une couverture parue en 1960 dans le journal Tintin, ce volume rassemble l'intégralité des épisodes de la série Clifton réalisés par Raymond Macherot.Connu pour ses séries animalières Chlorophylle, Chaminou et Sibylline, Macherot créa en 1959 cette série policière humoristique qui restera l'un de ses chefs-d'oeuvre. Considéré par Hergé comme un "grand créateur plein de sensibilité" et admiré par Franquin pour la beauté de son graphisme et son sens de la lisi