Fiévreux, le petit Éthan n'ira pas à l'école et devra rester au lit ce matin. Assoupi, l'enfant bascule alors dans le monde de Saphir, son ourson. Il y découvrira que le goût de l'aventure peut parfois entraîner des conséquences inattendues !