La suite des aventures de Misha et Setsuna, qui interrogent Alban, un membre de la Milice, pour obtenir des renseignements sur Mickael. Elles apprennent que leur ami est désormais un criminel recherché. Alors que Misha recherche des explications, un Ersatz géant envahit la ville et le système de Reborn s'emballe.