Hikaru participe au tour qualificatif qui lui permettrait de participer au tournoi international de la Grande Ourse, réservé aux joueurs professionnels de go de moins de 18 ans. Il s'interroge sur le niveau réel de Kiyoharu Yashiro, génie envoyée par la fédération de la région du Kansai.