Le frère de Koki s'est enfui du domicile familial depuis deux ans. Et Tampopo et ses amis comptent bien le retrouver. Mais la rencontre est houleuse et Yoji finit par rompre définitivement les ponts avec son passé bourgeois. Pendant ce temps, Tampopo commence à ressentir de nouveaux sentiments à l'égard de Koki...