Pour le camp d'été, la troupe scoute à laquelle appartient la patrouille du faucon part en camp radeau. Ils descendent la Dordogne et en profitent pour faire la visite de Rocamadour et d'autres lieux touristiques. Si au début tout se passe bien et que Charlie prononce sa promesse, un véritable danger s'annonce.