À la mort d’Akiko, Marcus se retire au Temple du Singe pour se consacrer à la méditation. Il apprend à régresser dans ses anciennes vies et accède ainsi à maintes connaissances. Mais la réincarnation d’Iv-Haniko est loin de plaire à tous, car un secret gardé depuis des siècles risque d’être révélé. L’ordre céleste pourrait être bouleversé à jamais...