Dans ce deuxième livre de la série Les aventuriers du temps, Kim et Charles participent à une fête foraine, où ils s’amusent dans les manèges et prennent plaisir à observer les artisans du cirque, quand ils sont transportés dans un autre monde où ils feront la connaissance de Tom le bûcheron, un homme fort et charismatique. Dans ce nouveau monde, un shérif cupide complote pour assassiner le roi et prendre sa place au pouvoir, laissant par le fait même la population dans la mi