S'intéresse à tout le langage (technique, familier, poétique...) qui concerne le sujet ; aussi bien ce qui pousse dans les parcs et jardins que ce qui les agrémente ou touche à leur entretien.