Le Kilimandjaro, Afrique. Un jeune lion subit l'exil au coeur des vastes étendues de la savane. L'air mauvais, il poursuit sa route, en proie à l'envie qui le ronge de retrouver sa place dans la meute qu'il a été contraint de quitter et de défier son père, le mâle dominant.