Orion part à la recherche de Panaïotis lorsqu'il découvre une crypte dans laquelle Aspasie, maîtresse de Périclès, consulte les oracles pour connaître la stratégie athénienne. Orion met au jour alors un complot organisé par les Spartiates.