Une synthèse sur la cité antique de Tibur, l'actuelle Tivoli. Elle montre son évolution, ses relations avec Rome et sa romanisation progressive. Les cultes principaux, les légendes de fondation et la représentation littéraire de Tibur sont notamment prises en compte pour évaluer cette influence.