Lors de ses recherches pour retrouver Benio, Rokuro découvre la Vallée des réprouvés, un lieu énigmatique sous la menace du roi de la souillure. Sur place, Ashua lui apprend également la terrible vérité sur ses origines.